14 февраля в Берлине министром внутренних дел Германии д-ром Вольфгангом Шойбле был дан торжественный прием, приуроченный к введению в должность нового Уполномоченного по делам переселенцев и национальных меньшинств парламентского секретаря д-ра Кристофа Бергнера и проводам прежнего Уполномоченного Ханса-Петера Кемпера.
14 февраля в Берлине министром внутренних дел Германии д-ром Вольфгангом Шойбле был дан торжественный прием, приуроченный к введению в должность нового Уполномоченного по делам переселенцев и национальных меньшинств парламентского секретаря д-ра Кристофа Бергнера и проводам прежнего Уполномоченного Ханса-Петера Кемпера. На прием были приглашены видные политические деятели Германии, представители русскоязычной прессы, руководители общественных объединений и землячеств, представители национальных меньшинств в Германии. Организации и прессу российских немцев от Ассоциации общественных объединений «Международный союз немецкой культуры» на приеме представляли председатель МСНК Генрих Мартенс и издатель «MDZ» Ольга Мартенс.
Вольфганг Шойбле в своем выступлении отметил, что федеральное правительство будет и впредь оказывать помощь российским немцам: тем, которые остаются в России и странах СНГ, и тем, которые в качестве переселенцев прибыли в Германию и хотят интегрироваться в немецкое общество. Тот факт, что Уполномоченным по делам переселенцев и национальных меньшинств стал парламентский секретарь, свидетельствует о важности и актуальности вопросов политики национальных меньшинств для правительства Германии.
Вольфганг Шойбле поблагодарил Ханса-Петера Кемпера за плодотворную работу, проведенную им с момента его вступления в должность в ноябре 2004 года. Министр отметил его вклад в снятие некоторых противоречий в вопросах межправительственного сотрудничества по делам российских немцев, в т.ч. в вопросах передачи имущества, построенного на российской территории на средства ФРГ, таможенный вопрос в Казахстане.
Кристоф Бергнер в приветственной речи поблагодарил за оказанное ему высокое доверие и заверил, что, следуя преемственности, продолжит работу своих предшественников. По словам нового Уполномоченного, изменений в политике и законодательстве, касающихся национальных меньшинств, не предвидится. По традиции была произнесена и фраза: «Двери Германии открыты», и те, кто хотят в них войти, должны рассматривать закон о переселении не как препятствие, а как шанс еще до въезда в Германию познакомиться с ее языком и культурой, приобщиться к ним.
Кристоф Бергнер критически высказался по поводу выступлений о переселенцах в германской прессе. Материалы, отражающие жизнь мигрантов с негативной точки зрения, попадают на первую полосу, тогда как о достижениях российских немцев, их вкладе в культуру, науку, спорт замалчивается. Примером стал мало упоминаемый в прессе факт лепты переселенцев-олимпийцев в общую победу немецкой сборной на последней летней олимпиаде. В данном случае речь идет о немце и немецкой олимпийской медали. Соверши тот же олимпиец правонарушение, он тут же станет русским, переселенцем.
Кристоф Бергнер является одним из вдохновителей программы министерства внутренних дел Германии «Интеграция через спорт», позволяющей переселенцам посещать спортивные клубы и общества. Свою преемственность в работе на новом посту Бергнер сравнил со спортивной эстафетой: он также готов нести свою эстафетную палочку, при решении возлегших на него задач, как это делали его предшественники. «Национальные меньшинства в Германии представляют свою особенную культуру, которая веками является неотъемлемой частью культурного богатства страны». Германия в вопросах национальной политики – образец для других государств, что является поводом для гордости. Поэтому правительство будет и далее создавать условия для самосохранения культуры национальных меньшинств и помогать российским немцам.
Д-р Кристоф Бергнер - новый Уполномоченный Федерального Правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств
С 1 февраля 2006 г. новым Уполномоченным Федерального Правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств назначен парламентский госсекретарь Министерства внутренних дел д-р Кристоф Бергнер.
Д-р Кристоф Бергнер, дипломированный агроинженер, поддержавший «Новый Форум», с осени 1990 г. был депутатом Ландтага Федеральной земли Саксония-Ангальт. В 1991 он стал председателем фракции ХДС по федеральной земле. В декабре 1993 г. отец троих детей был выбран на должность премьер-министра федеральной земли Саксония-Ангальт. В июле 1994 г. он оставил этот пост, возобновив свою деятельность в качестве председателя фракции. В 1994 коренной саксонец был выбран в Германский Бундестаг, войдя в Комиссию по вопросам образования, исследований и оценки технических результатов, а также в Комитет по внешним вопросам.
23 ноября 2005 д-р Кристоф Бергнер назначен парламентским госсекретарем. В сочетании с этими двумя должностями функция Уполномоченного по делам переселенцев приобретает особое политическое значение.
Кристоф Бергнер: «Федеральная Республика Германия признает свою ответственность пред представителями немецкого меньшинства, пострадавшими от последствий Второй Мировой войны. Особенно это касается немцев бывшего Советского союза. Мы и впредь будем стремиться помогать людям в создании новых жизненных перспектив на местах проживания. Но и те, кто связывает свое будущее с Германией, будут встречены с радушием. В связи с этим одной из своих основных задач я вижу в создании условий для успешной социальной и профессиональной интеграции поздних переселенцев и их семей.» Г-н Бергнер также высказался за защиту национальных меньшинств в Германии и продолжение диалога об их потребностях.
!4 февраля 2006 г. на торжественном собрании Министр внутренних дел Германии г-н д-р Вольфганг Шойбле поблагодарил за работу прежнего Уполномоченного Федерального Правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств г-на Ханса-Петера Кемпера и приветствовал д-ра Кристофа Бергнера в новой должности.
Подробнее на www.aussiedlerbeauftragter.de
Ольга Силантьева (© Rusdeutsch.ru)
pressa@rusdeutsch.ru
Вольфганг Шойбле в своем выступлении отметил, что федеральное правительство будет и впредь оказывать помощь российским немцам: тем, которые остаются в России и странах СНГ, и тем, которые в качестве переселенцев прибыли в Германию и хотят интегрироваться в немецкое общество. Тот факт, что Уполномоченным по делам переселенцев и национальных меньшинств стал парламентский секретарь, свидетельствует о важности и актуальности вопросов политики национальных меньшинств для правительства Германии.
Вольфганг Шойбле поблагодарил Ханса-Петера Кемпера за плодотворную работу, проведенную им с момента его вступления в должность в ноябре 2004 года. Министр отметил его вклад в снятие некоторых противоречий в вопросах межправительственного сотрудничества по делам российских немцев, в т.ч. в вопросах передачи имущества, построенного на российской территории на средства ФРГ, таможенный вопрос в Казахстане.
Кристоф Бергнер в приветственной речи поблагодарил за оказанное ему высокое доверие и заверил, что, следуя преемственности, продолжит работу своих предшественников. По словам нового Уполномоченного, изменений в политике и законодательстве, касающихся национальных меньшинств, не предвидится. По традиции была произнесена и фраза: «Двери Германии открыты», и те, кто хотят в них войти, должны рассматривать закон о переселении не как препятствие, а как шанс еще до въезда в Германию познакомиться с ее языком и культурой, приобщиться к ним.
Кристоф Бергнер критически высказался по поводу выступлений о переселенцах в германской прессе. Материалы, отражающие жизнь мигрантов с негативной точки зрения, попадают на первую полосу, тогда как о достижениях российских немцев, их вкладе в культуру, науку, спорт замалчивается. Примером стал мало упоминаемый в прессе факт лепты переселенцев-олимпийцев в общую победу немецкой сборной на последней летней олимпиаде. В данном случае речь идет о немце и немецкой олимпийской медали. Соверши тот же олимпиец правонарушение, он тут же станет русским, переселенцем.
Кристоф Бергнер является одним из вдохновителей программы министерства внутренних дел Германии «Интеграция через спорт», позволяющей переселенцам посещать спортивные клубы и общества. Свою преемственность в работе на новом посту Бергнер сравнил со спортивной эстафетой: он также готов нести свою эстафетную палочку, при решении возлегших на него задач, как это делали его предшественники. «Национальные меньшинства в Германии представляют свою особенную культуру, которая веками является неотъемлемой частью культурного богатства страны». Германия в вопросах национальной политики – образец для других государств, что является поводом для гордости. Поэтому правительство будет и далее создавать условия для самосохранения культуры национальных меньшинств и помогать российским немцам.
С 1 февраля 2006 г. новым Уполномоченным Федерального Правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств назначен парламентский госсекретарь Министерства внутренних дел д-р Кристоф Бергнер.
Д-р Кристоф Бергнер, дипломированный агроинженер, поддержавший «Новый Форум», с осени 1990 г. был депутатом Ландтага Федеральной земли Саксония-Ангальт. В 1991 он стал председателем фракции ХДС по федеральной земле. В декабре 1993 г. отец троих детей был выбран на должность премьер-министра федеральной земли Саксония-Ангальт. В июле 1994 г. он оставил этот пост, возобновив свою деятельность в качестве председателя фракции. В 1994 коренной саксонец был выбран в Германский Бундестаг, войдя в Комиссию по вопросам образования, исследований и оценки технических результатов, а также в Комитет по внешним вопросам.
23 ноября 2005 д-р Кристоф Бергнер назначен парламентским госсекретарем. В сочетании с этими двумя должностями функция Уполномоченного по делам переселенцев приобретает особое политическое значение.
Кристоф Бергнер: «Федеральная Республика Германия признает свою ответственность пред представителями немецкого меньшинства, пострадавшими от последствий Второй Мировой войны. Особенно это касается немцев бывшего Советского союза. Мы и впредь будем стремиться помогать людям в создании новых жизненных перспектив на местах проживания. Но и те, кто связывает свое будущее с Германией, будут встречены с радушием. В связи с этим одной из своих основных задач я вижу в создании условий для успешной социальной и профессиональной интеграции поздних переселенцев и их семей.» Г-н Бергнер также высказался за защиту национальных меньшинств в Германии и продолжение диалога об их потребностях.
!4 февраля 2006 г. на торжественном собрании Министр внутренних дел Германии г-н д-р Вольфганг Шойбле поблагодарил за работу прежнего Уполномоченного Федерального Правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств г-на Ханса-Петера Кемпера и приветствовал д-ра Кристофа Бергнера в новой должности.
Подробнее на www.aussiedlerbeauftragter.de
Ольга Силантьева (© Rusdeutsch.ru)
pressa@rusdeutsch.ru