Wort zum Pfingstensonntag

Пастырское слово к Пятидесятнице

потому что закон духа жизни во Христе Иисусе освободил меня от закона греха и смерти.

Рим. 8,2

Каждому человеку суждено умереть. А почему, собственно? Этот вопрос задают даже дети. Мы, взрослые, ужасаемся, когда дети спрашивают нас об этом. Потом мы слышим свой собственный ответ им. «Ну, это примерно так. Так придумано природой. Все живое однажды умирает». Некоторые родители говорят «Так установил Бог». Но сам вопрос «почему», как правило, остается без ответа Вечный биологический круговорот? Дети смотрят на нас и очень откровенно заявляют «а я не хочу умирать». И именно в этом состоит и наш протест. Так почему же нам надлежит умереть? Апостол отвечает на этот вопрос. И его ответ – это ответ веры. Мы умираем потому, что таков закон. При этом смерть и жизнь очень тесно связаны друг с другом. Закон смерти – это закон греха. Но Апостол также исповедует: „закон духа освободил меня“. Освободил от закона греха и смерти. У нас захватывает дух, когда мы об этом задумываемся. Спрашивается, а что это за Дух, который может становиться законом? Апостол говорит: «это дух жизни во Христе Иисусе». То есть тот, кто исповедует Иисуса из Назарета Спасителем, тот знает, что Иисус и никто другой – истинный Сын Божий. Дух Святый воскресил Его из смерти, чтобы совершился закон жизни. Проще говоря, для нас это означает: Если мы твердо уповаем на то, что мы освобождены для жизни, для жизни вечной, то это может оказаться для нас очень существенной помощью. Это помогает нам в жизни, помогает и в смерти. С этой точки зрения Дух Божий – это дух радости, а не скорби. Во Христе Иисусе Он ясно показал нам свои намерения в отношении нас. Он желает, чтобы мы пришли из смерти в жизнь. Давайте же крепко веровать во Христа! От этого зависит наша перспектива.

Боже мой, Отче Небесный, я благодарю Тебя за эту благую весть, преображающую нашу жизнь! Помоги мне открыто и дерзновенно исповедовать мою веру, чтобы другие люди пришли к этой спасительной вере! Аминь.

Denn das Gesetz des Geistes, der lebendig macht in Christus Jesus, hat dich frei gemacht vom Gesetz der Sünde und des Todes.

Römer 8, 2

Jeder Mensch muß sterben. Warum eigentlich? Das fragen schon die Kinder. Wir Erwachsenen er­schrecken ein wenig, wenn uns ein Kind so fragt. Dann hören wir uns antworten: »Das ist halt so. Das hat die Natur so eingerichtet. Alles, was lebt, stirbt einmal.« Manche Eltern sagen: »Das hat Gott so ein­gerichtet.« Doch die Warumfrage bleibt in der Regel unbeantwortet.

Ewiger biologischer Kreislauf? Kinder schauen uns an und sagen sehr direkt: »Ich will aber nicht sterben.« Und genau das ist auch unser Protest. War­um also müssen wir sterben? Der Apostel gibt Ant­wort. Und seine Antwort ist eine Glaubensantwort. Wir sterben, weil das ein Gesetz ist. Dabei hängen Tod und Sünde ganz eng zusammen. Das Gesetz des Todes ist das Gesetz der Sünde.

Aber der Apostel bekennt auch: »Das Gesetz des Geistes hat dich frei gemacht.« Frei gemacht vom Gesetz der Sünde und des Todes. Das ist ja atemberaubend, wenn wir darüber nachdenken. Fragt sich was das für ein Geist ist, der zum Gesetz werden kann. Der Apostel sagt: »Das ist de Geist, der lebendig macht in Christus Jesus.« |

Wer also Jesus von Nazareth als den Christus bekennt, weiß im Herzen: Jesus und kein anderer ist der Sohn Gottes. Gottes Geist hat ihn auferweckt aus dem Tod, um das »Gesetz des Geistes« zur Geltung zu bringen. Im Klartext heißt das für uns: Wenn wir hierauf vertrauen, daß wir frei sind zum Leben, zum ewigen Leben, dann kann das zu einer großen Hilfe werden. Das kann uns helfen zu leben und auch zu sterben.

So gesehen ist Gottes Geist ein Geist der Freude und nicht der Trauer. In Christus Jesus hat er uns deutlich gemacht, wie er es mit uns meint. Er möchte, daß wir vom Tod zum Leben kommen; Glauben wir an Christus! Davon hängt alles ab.

Mein Gott, himmlischer Vater, ich danke dir für die­se Botschaft, die unser Leben verändern möchte! Hilf mir, das zu bezeugen, damit andere zu diesem heilsamen Glauben kommen. Amen.

Рубрики: Das Wort zum Sonntag