- Татьяна Шмидт -
C 3 по 9 января в Саратове проводилась лингвистическая смена „Deutsche Abenteuer – eine Winterreise mit neuen Freunden“, участие в которой приняли 30 ребят в возрасте от 8 до 14 лет из Волгоградской и Саратовской областей, а также из Пензы.
Организатором проекта выступил Камышинский городской немецкий культурный центр при содействии Международного союза немецкой культуры.
Утром дети пробуждались под немецкие песни, выполняли зарядку, завтракали, далее по расписанию шли занятия немецкого языка, этнокультурные кружки по рукоделию, история российских немцев и танцам. На занятиях дети совместно со взрослыми говорили про историю и традиции немцев России, рисовали, пели, мастерили, танцевали, играли – и все это на родном немецком языке! После обеда готовились к вечерним мероприятия, посещали этнокультурные занятия по интересам, играли в подвижные игры, танцевали и исполняли прочие творческие номера, занимались коллективным делом.
Шесть дней пролетели как один день, но впечатлений осталось очень много. Смена закончилась в стенах проведения проекта, но общение детей и взрослых продолжается через интернет, они обмениваются впечатлениями, фотографиями.
Благодарим руководство ОО ГОК «Мечта» и родителей за помощь и сотрудничество.
Впечатления участников проекта
«Мне очень понравился лагерь, эта смена была очень классной. Я с удовольствием принял бы еще раз участие в таком лагере. Я познакомился с интересными ребятами и хотел бы с ними встретиться еще раз».
Герстнер Эвальд (Марксовский район, с. Золотовка)
„Also, ich habe vieles hier erlebt. Das ist ein tolles Projekt. Ich will noch einmal an solchem Projekt teilnehmen. Vielen Dank an unseren Leiter, sie sind die Вesten“.
Здоровенко Татьяна (г. Пенза)
«Мне очень понравилось в лагере. Больше всего мне понравились кружок по рукоделию, вечерние свечки, бассейн, вечерние мероприятия и знакомство с новыми людьми. Я хочу пожелать вожатым и педагогам хороших детей, успехов в работе, счастья».
Людмила Бургардт (г. Камышин)
Рубрики: Новости регионов
24.04.2018
Новости регионов
Семинар для педкоманд этнокультурных лагерей прошел в ТюмениС 26 по 30 марта на базе санатория «Жемчужный» в Тюмени проходил семинар для педагогических команд этнокультурных языковых лагерей российских немцев. В работе учебного семинара приняли участие представители Уральского региона из городов Тюмень, Ишим, Нижний Тагил, Сыктывкар, Екатеринбург и Ижевск.
24.04.2018
Языковая работа
Языковой конкурс прошел в Абакане30 марта в Центре немецкой культуры им. Г. Батца в Абакане прошел Межрегиональный конкурс знатоков немецкого языка. Мероприятие проводилось с целью сохранения и популяризации немецкого языка, поддержания интереса к немецкой культуре.
24.04.2018
Книжная полка
Вышла книга с рецептами кухни немцев России14 апреля в Центральной городской библиотеке города Губаха Пермского края состоялась презентация книги «Кухня российских немцев. Вкус далекой старины». Автор – руководитель филиала общества «Wiedergeburt» и клуба российских немцев «Hoffnung» Ирина Меркер.
24.04.2018
Мониторинг
Перешагивая границы и времяПослами дружбы назвал российских немцев новый Уполномоченный Федерального правительства Германии по делам переселенцев и национальных меньшинств д-р Бернд Фабрициус, ранее занимавший пост президента «Союза изгнанных». Вступив в должность 11 апреля, 13-го он уже прибыл с официальным визитом в Российскую Федерацию, где познакомился с деятельностью Международного союза немецкой культуры и посетил фотовыставку, посвященную столетию образования автономии немцев Поволжья и приуроченную к юбилейной дате – 20-летию «Московской немецкой газеты».
24.04.2018
Новости регионов
Фольклорный праздник прошел в Волгограде21 и 22 апреля в музее-заповеднике «Старая Сарепта» в Волгограде прошел фольклорный праздник российских немцев «Deutsche Hochzeit» («Немецкая свадьба»). Организаторы: Центр немецкой культуры в Волгограде, Евангелическо-Лютеранская община и «Старая Сарепта» при поддержке Международного союза немецкой культуры.
23.04.2018
Мы - российские немцы!
День памяти прошел в Тольятти15 апреля в немецком культурном центре в Тольятти прошел день трудармейцев и детей войны. Собравшиеся вспоминали малую родину российских немцев, смотрели старые и современные фотографии бывших поселений в Республике немцев Поволжья, а также фильм о депортации и трудармии.
23.04.2018
Мы - российские немцы!
Встреча российских немцев Республики Коми22 апреля в Доме культуры «Дружба» в поселке Жешарт прошла встреча местного отделения немецкой национально-культурной автономии Республики Коми в Княжпогостском районе «Freundschaft» и российских немцев поселка Жешарт.
23.04.2018
Языковая работа
Немцы России перенимают опыт немцев ВенгрииВ венгерском городе Будапешт представители Межвузовского центра и Института этнокультурного образования – BiZ посетили исследовательский центр немцев Венгрии при Лингвистическом университете.
23.04.2018
Партнерство
Представители СОРН РН встретились с германской делегацией в Калининграде21 апреля в Культурно-деловом центре российских немцев в Калининграде прошла встреча представителей Самоорганизации немцев России с германской делегацией земель Тюрингия и Райнланд-Пфальц.
23.04.2018
Мы - российские немцы!
Рутгер Гарехт из Оренбурга стал победителем проекта «Голос. Дети»11-летний оренбуржец Рутгер Гарехт, представлявший команду Пелагеи, стал победителем пятого сезона проекта «Голос. Дети». Суперфинал был показан накануне, 20 апреля.
23.04.2018
Разное
Поздравляем семью Третьяковых с венчанием22 апреля в Евангелической-лютеранской общине Сарепты произошло торжественное событие: венчались Нелли и Вадим Третьяковы. Они прожили вместе 54 года в законном браке и теперь их союз закреплен на небесах. Венчание проходило по старинным немецким традициям.
22.04.2018
BiZ
В Москве награждены победители конкурса научных работ по истории российских немцев18–19 апреля в Москве проходил финальный этап конкурса студенческих научных работ «Немцы в социально-экономической и культурной жизни Москвы XVIII – начала XXI вв.». Конкурс, организаторами которого стали Российско-германский учебно-научный центр РГГУ и «Институт этнокультурного образования – BiZ», проходил при поддержке отдела культуры Посольства ФРГ и Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы.
21.04.2018
Мы - российские немцы!
Российские немцы: от Москвы до самых окраин РоссииЖурналисты проекта «Неизвестная Россия» телеканала «Настоящее Время» поговорили с российскими немцами об их жизни в России. Участниками проекта стали режиссер Эрвин Гааз, пастор Яков Ротэрмель, художник Иван Фризен и механик Иван Боргено.
20.04.2018
Спортивная жизнь
Финальная игра за «Кубок-Гёте» прошла в Петербурге18 апреля в Центре физической культуры, спорта и здоровья Калининского района прошли финальные игры за «Кубок-Гёте», которые завершили серию межшкольных турниров по мини-футболу, проводимую в преддверии Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России.
19.04.2018
Мониторинг
«Новое время» на юбилее МНГРедакция газеты «Новое время» из Немецкого национального района посетила открытие фотовыставки «Немецкое Поволжье. Неоконченная фотолетопись» в Москве, приуроченной к 20-летию «Московской Немецкой Газеты».