Диалекты российских немцев


Красноярский государственный педагогический университет им. В.П.Астафьева совместно с Национально-культурной автономией немцев Красноярского края проводят 3-5 июня 2008 года Международную научно-практическую конференцию «Актуальные проблемы немецкой островной диалектологии», посвященную памяти профессора Г.Г. Едига.

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

ГОУ ВПО «Красноярский государственный педагогический университет

им. В.П.Астафьева»

Национально-культурная автономия немцев Красноярского края

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО №1

Уважаемые коллеги!

Красноярский государственный педагогический университет им. В.П.Астафьева проводит 3 - 5 июня 2008 года Международную научно-практическую конференцию «Актуальные проблемы немецкой островной диалектологии», посвященную памяти профессора Г.Г. Едига.

Предлагается обсуждение следующих вопросов:

· Hugo Jedig – ein russlanddeutscher Dialektologe und Linguist.

· Erinnerungen an Hugo Jedig.

· Das wissenschaftliche Erbe Hugo Jedigs.

· Das Russische Deutsch – eine Mischsprache.

· Die Problematik sprachlicher Mischvarietäten.

· Historische Mischsprachen.

· Rundtischgespräch: Das Russische Deutsch – eine deutsche Sprache?

Рабочий язык конференции: немецкий. Для публикации в сборнике «Вопросы диалектологии и истории немецкого языка» принимаются статьи (и доклады) на русском (или немецком) языке. Коллеги, преподающие историю немецкого языка, могут присылать статьи без участия в конференции. На конференцию планируют приехать диалектологи из Германии – проф. Д.Штельмахер (Геттинген), проф. Л.Айхингер (Мангейм), проф. Н.Беренд (Мангейм, ведутся переговоры), проф. Н.Вольф (Вюрцбург). В рамках конференции запланирован научно-практический семинар и индивидуальные консультации для аспирантов под руководством проф. Д. Штельмахера. На 6 июня для гостей из Германии и желающих из России запланирована поездка в деревню с компактным проживанием немцев.

Для участия в конференции необходимо до 1 апреля 2008 года заполнить форму заявки и отправить её по следующему электронному адресу: dva-krsk@yandex.ru

Дятловой Валентине Александровне.

Форма заявки на участие в конференции

Заявка на участие в Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы немецкой островной диалектологии».

Фамилия, имя, отчество __________

Место работы __________________

Должность______________________

Учёная степень, звание ___________________

Почтовый адрес (для пересылки сборника наложенным платежом)_________

Телефон_________________

E-mail_________________________

Факс ____________________________

Тема доклада _____________________________________

Технические средства для презентации (указать) __________________

Форма участия (очная или заочная)____ __________________________

Нуждаетесь ли в гостинице __________________________________

Поедете ли в деревню________________________________

Оргкомитет

Рубрики: Мероприятия