С 12 по 22 июля в Омской области прошел молодежный этнокультурный языковой лагерь «MITEINANDER». Этот год стал для лагеря юбилейным – вот уже 15 лет «MITEINANDER» каждое лето радушно принимает участников со всей Омской области. За столь немалый срок место его проведения не раз менялось, но в этом году лагерь вернулся к истокам – он прошел на туристической базе «Химик» села Красноярка Омской области, где он и начинался 15 лет назад.
С 12 по 22 июля в Омской области прошел молодежный этнокультурный языковой лагерь «MITEINANDER». Этот год стал для лагеря юбилейным – вот уже 15 лет «MITEINANDER» каждое лето радушно принимает участников со всей Омской области. За столь немалый срок место его проведения не раз менялось, но в этом году лагерь вернулся к истокам – он прошел на туристической базе «Химик» села Красноярка Омской области, где он и начинался 15 лет назад.
А потому девизом смены стало утверждение: «Возвращаясь к истокам. Zurück zu den Wurzeln». Это очень символично для связи поколений, потому что, черпая силы и знания из истоков, мы становимся сильнее в настоящем и выстраиваем свое будущее.
Участники лагеря имели уникальную возможность сочетать летний отдых с изучением немецкого языка, участием в различных творческих секциях: «Jugend in der Sportavantgarde» – занятия спортом, подготовка и проведение спортивного проекта для лагеря; «Neue Informationstechnologien» – ребята учились снимать и монтировать видео-ролики о лагере; «Media – Zentrum» – в течении всей смены занимались выпуском газеты «Mein Miteinander», брали интервью, делали фоторепортажи, вели рубрику «Nur eine Frage»; «Ausstattung der Projektе» – участники подготавливали реквизит и раздаточный материал для проведения своих проектов.
В течение смены лагеря были написаны и реализованы 4 проекта от 4-х отрядов: «Площадка свободного общения «Finde es raus!», «MITEINANDER» sucht den Superstar», «Литературно-музыкальный вечер «Zu Gast bei Friedrich von Kreativ», «Квест «Quiz – App». Содержание проектов было ориентировано на мероприятия, которые можно проводить в рамках взаимодействия молодежных клубов и организаций между собой.
Нововведением этой смены стало занятие на немецком языке, посвященное основополагающей информации по самоорганизации российских немцев на современном этапе и проектной деятельности в рамках самоорганизации.
Очень приятным и полезным подарком для лагеря стало то, что в составе педкоманды работали два замечательных шпрах-ассистента Анастасия Мартенс и Михаель Шелль, а также в каждом отряде был участник из Германии. Благодаря нашим партнерам, представлявшим JSDR NRW, непосредственным носителям языка, повседневное общение на немецком языке в лагере стало насыщеннее и интенсивнее. Total Deutsch!
В рамках юбилейной смены лагеря развивались две сюжетные линии: творческая и стратегическая. Первая линия была основана на идее космического парада планет. Тема космоса была выбрана не случайно, самая первая смена «MITEINANDER» называлась «Sternenwelt». Вторая линия перекликалась с творческой и отражала актуальное состояние молодежной работы в Омске и Омской области, где в данный момент ведется серьезная работа по налаживанию связей и выстраиванию четкой, мобильной системы молодежных клубов и организаций.
Лагерь идет в ногу со временем, и мы активно используем современные технологии. Так, в одном из реализованных проектов, было задействовано популярное приложение What’s App. А также был создан хэштэг в Instagram: #МИТАЙНАНДЕР2014.
В середине смены, 18 июля, был проведен юбилейный день празднования 15-летия лагеря, на котором присутствовали почетные гости: Маргарита Бауэр – председатель Немецкого молодежного объединения и Бруно Генрихович Рейтер – председатель Омской региональной национально-культурной автономии российских немцев. С поздравлениями приехали участники лагеря разных лет, а также и бывшие вожатые из разных уголков России и Германии: Евгений Нусс – президент Международного фестиваля-конкурса детского и молодежного творчества «БАЛтийское соЗВЕЗДие» (г. Санкт-Петербург), Роман Штенгауэр – арт–директор сети цветочных салонов «Сибирская орхидея» (г. Новосибирск), Елена Полкопина – проект-менеджер МСНК (г. Москва), Екатерина Дубатовка (г. Дюссельдорф, Германия).
Юбилейная смена лагеря «MITEINANDER» прошла шумно, весело и ярко, с немецкими песнями и танцами, огромным количеством немецкого языка, порадовала невероятно интересными проектами участников и завершилась счастливыми улыбками в ярко-желтых футболках. До новых встреч, «MITEINANDER»!
Из отзывов участников лагеря:
Шмидер Роман (г. Омск):
«Вот и закончилась очередная смена молодежного этнокультурного лагеря " «MITEINANDER», мы нашли себе много друзей, научились писать проекты. Kreativ-Planet, спасибо за лучшую смену! Спасибо всей оргкоманде за эти 10 дней! Надеюсь, накопленные знания, умения, которые мы получили, найдут применение в жизни наших молодежных клубов! Мы – молодое поколение российских немцев, будущее этнических немцев за нами!».
Ранее по теме:
В Омске готовились к лагерной смене «MITEINANDER»
20.06.2014
Первые выходные июня педагогическая команда Омского молодежного этнокультурного языкового лагеря «MITEINANDER» провела на семинаре по подготовке программы лагеря и повышению своей квалификации. Вожатые, педагоги, помощники вожатых, методисты и директор постигали азы теоретических основ жизнедеятельности лагеря, распределяли функционал, писали сценарии мероприятий лагеря, вместе разучивали немецкие танцы, изучали немецкий язык и творили в дружеской атмосфере.