С 8-го по 21 августа на базе ДООЛ «Незабудка» города Куйбышева Новосибирской области проходил летний детский этнокультурный лагерь. 32 человека из разных районов области собрались в один отряд для того, чтобы совместить свой отдых с изучением немецкого языка, традиций и обычаев российских немцев.
С 8 по 21августа на базе ДООЛ «Незабудка» города Куйбышева Новосибирской области проходил летний детский этнокультурный лагерь. 32 человека из разных районов области собрались в один отряд для того, чтобы совместить свой отдых с изучением немецкого языка, традиций и обычаев российских немцев.
Программа лагеря была разработана на семинаре BIZ для организаторов и сотрудников летних этнокультурных лагерей, который проходил в Омске в апреле этого года. Программа называлась «Traumstadt Kainsk: die Erbe von Katharina II» – «Город мечты Каинск: наследие Екатерины II». Концепция смены заключалась в следующем: как известно, именно Екатерина Великая пожаловала в свое время статус города Каинскому форпосту (современный г. Куйбышев). Участникам смены предлагалось «воссоздать» события, которые предшествовали этому историческому решению. Дети выступали в роли жителей некоего поселения, которые в течение смены должны были подтвердить свое право стать горожанами, и выполняли ряд задач. Все задачи были сгруппированы тематически по дням смены (история, география, литература…), поскольку Екатерина Великая была просвещенной императрицей и покровительствовала разным наукам и искусствам. Каждый день проживался в контексте истории и культуры российских немцев. В течение двух недель ребята учили немецкий язык, ставили музыкальные и танцевальные номера, а главное – приобщались к культуре и традициям своих предков. Уроки немецкого языка проводили квалифицированные специалисты – преподаватели КФ НГПУ Инна Марленовна Афанасьева и Ирина Петровна Савельева. За досуговую деятельность отвечали вожатые – студенты КФ НГПУ, члены молодежного клуба «Toleranz» ОО «МНКА РН Куйбышевского района НСО» Ольшевская Анастасия и Мосин Михаил. Кроме уроков немецкого языка ребята могли заниматься немецкими танцами, декоративно-прикладным творчеством, изучать немецкие песни. 
И конечно, дети с удовольствием принимали участие в общелагерных мероприятиях: кругосветках, вечерних программах, спортивных соревнованиях, о чем свидетельствуют дипломы за 1 место. Всем участникам запомнилась встреча с настоятелем католической церкви святых Петра и Павла г. Куйбышева отцом Дитмаром. Песни под гитару, игры, размышления о хороших и плохих поступках – все это воспринималось на ура! Две недели пролетели как одно мгновение. Но это были незабываемые недели, проведенные в атмосфере немецкого языка, дружбы и взаимного уважения. Цель смены была выполнена – город мечты был построен. Дети остались очень довольны, так как узнали много нового, интересно провели остаток лета и хорошо отдохнули. В свою очередь мы, вожатые и преподаватели, зарядились положительной энергией и готовы к новому учебному году. С нетерпением ждем следующего лета и новой смены в нашем немецком лагере. Данный проект проводился при финансовой поддержке Министерства внутренних дел Германии и содействии АОО «Международный союз немецкой культуры».
Михаил Мосин и Ольшевская Анастасия – вожатые отряда «Traumstadt»